Mandarin Teriyaki Pasta with Spinach